JSC Unit:6; Lesson-2(B); Filling in a Form

Mita’s full name is Mita Sultana Ahmed. She was born on 6 May 1998. She got her passport on July 09, 2010.

মিতার পুরো নাম মিতা সুলতানা আহমেদ। ১৯৯৮ সালের ৬ মে তার জন্ম। ২০১০ সালের ৯ জুন সে তার পার্সপোর্ট পেয়েছিল

It’s a five-year passport. It will expire on 8 June 2015. After that she has to renew her passport.

এটি পাঁচ বছর মেয়াদের পার্সপোর্ট। ২০১৫ সালের ৮জুন এর মেয়াদ শেষ হবে। এরপর তার পার্সপোর্ট নবায়ন করতে হবে।

Her passport number is AB 9842251. She is going to Thailand by Bangladesh Biman, flight number BG 88 on 14 July 2012.

তার পার্সপোর্ট নম্বর এবি ৯৮৪২২৫১। সে বাংলাদেশ বিমানে ২০১২ সালের ১৪ জুলাই বিজি ৮৮ নং ফ্লাইটে থাইল্যান্ড যাচ্ছে।

Mita got her visa from the Royal Thai Embassy in Dhaka. Her visa number is T 9115138. The visa was issued in Dhaka on 29 June 2012.

মিতা তার ভিসা পেয়েছিল ঢাকাস্থ থাইল্যান্ডের দূতাবাস থেকে। তার ভিসার নাম্বার হচ্ছে টি ৯১১৫১৩৮। ২০১২ সালের ২৯ জুন ঢাকাতে ভিসাটি দেওয়া হয়েছিল।

The visa is valid for three months. It will expire on September 27, 2012. It is a tourist visa. If you are traveling on a tourist visa, you are not allowed to study or work there.

ভিসাটি তিন মাসের জন্য বৈধ। ২০১২ সালের ২৭ সেপ্টেম্বর এর মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে। এটি একটি পর্যটক ভিসা। আপনি যদি পর্যটক ভিসা নয়ে ভ্রমণ করতে থাকেন, তাহলে সেখানে পড়াশোনা করার কিংবা  কোন কাজ করার অনুমতি আপনাকে দেওয়া হবে না।