Class 7 English; Chapter 5
Class 7 English Chapter 5
New vocabulary: Take part – অংশ নেওয়া; Heavy heart – ভারাক্রান্ত হৃদয়, ব্যথিত হৃদয়; Tear – কান্না, চোখের পানি; Hug – জড়িয়ে ধরা; Wicked – দুষ্ট, খারাপ; Surprise – অবাক হওয়া, আশ্চর্য হওয়া; Narrator – বর্ণনাকারী; Explicitly – স্পষ্টভাবে, বিশদভাবে; Hatred – ঘৃণা; Display – প্রদর্শন করান, কিছু সাজিয়ে রাখা।
5.1 Work in pairs. Read a survey on “Students’ favourite thing in school” given below. The survey was done on 53 students of class seven in “Anando Girls’ High School, Faridpur”.
The students were asked to answer the following question.
“What is your favourite thing in school?”
45 – Talking to friends
32 – Playing with friends
25 – Learning from teachers and friends
18 – Taking part in sports/ cultural programs/ study tour etc.
15 – Enjoying school tiffin
5.2 Now, discuss the following questions in pairs.
a. How many friends do you have in school?
Ans. I have four friends in school.
b. Who are your best friends?
Ans. The name of my best friend is Ratul.
Or, Ratul is my best friend.
c. Do you like to talk to your school friends?
Ans. Yes, I like to talk to my school friends. I enjoy their company a lot.
d. What do you usually discuss with your friends?
Ans. I discuss a lot of things with them. Usually, I talking to them about homework and sports.
e. Do you like to share your everyday stories with your friends?
Ans. Yes, I like it. I share all of my daily stories to them and they also share me about their stories.
f. “Life is nothing but stories” – Do you agree? Say something about it.
Ans. Yes, I agree that “Life is nothing but stories”. We will not live on forever but the stories about us will. When we are no longer in this world, the stories we leave behind will remind everyone of our memories.
5.3 Read the following story that Alifa experienced last week. Then, discuss one of your recent stories/experiences in groups. Later, share it with the whole class.
My Birthday Surprise!
Last Friday was my birthday. From midnight, I was waiting for the wishes of my best friends Pushpo, Subha, Tanha and Mritika. But nobody called or wished me. With a heavy heart, I went to bed. I felt so bad that my eyes filled with tears. The next morning, I got a message from Pushpo, “Please stop at my house on the way to school. I will go with you.” This message made it clear that everyone forgot my birthday. However, after getting ready, I left for school. When I entered Pushpo’s house, I saw all my friends. They hugged and wished me by saying “Happy Birthday!!”. I cut my birthday cake and had a lot of fun. I was really touched. This great moment turned my birthday into a special day.
অনুবাদ: গত শুক্রবার ছিল আমার জন্মদিন। মধ্যরাত থেকে আমি আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধু পুষ্প, সুভা, তানহা ও মৃত্তিকার শুভেচ্ছার অপেক্ষায় ছিলাম। কিন্তু কেউ আমাকে কল করেনি বা শুভেচ্ছা জানায়নি। ভারাক্রান্ত মন নিয়ে আমি বিছানায় গেলাম। আমার এত খারাপ লাগলো যে আমার চোখ জলে ভরে গেল। পরের দিন সকালে আমি পুষ্পর কাছ থেকে একটি বার্তা পেয়েছি, ‘দয়া করে স্কুলে যাওয়ার পথে আমার বাড়িতে থামবে। আমি তোমার সাথে যাব।’ এই বার্তাটি স্পষ্ট করে দিয়েছে যে, সবাই আমার জন্মদিন ভুলে গেছে। যাই হোক, প্রস্তুত হয়ে স্কুলের উদ্দেশ্যে রওনা দিলাম। পুষ্পর বাড়িতে ঢুকে দেখি আমার সব বন্ধু। তারা আমাকে জড়িয়ে ধরে ‘শুভ জন্মদিন!’ বলে শুভেচ্ছা জানায়। আমি আমার জন্মদিনের কেক কেটে অনেক মজা করলাম। আমি সত্যিই আবেগি হয়েছিলাম। এই চমৎকার মুহূর্তটি আমার জন্মদিনটিকে একটি বিশেষ দিনে পরিণত করেছে।
One of your recent stories/experiences:
I am Meena. Last year I was in class six. It was the night before my annual exam results. I was very worried. I couldn’t sleep all night wondering what the result would be. I was just praying at night to get good results in the exam. The next morning I went to school scared. As everyone’s results were being announced in the school hall, I was filled with dread. Suddenly my name was announced on the mic and they told that I had secured the highest marks in the annual exam and obtain first place. Hearing this I lost myself for a while. I started to feel quite thrilled by the applause from my classmates and teachers. This day is one of the most memorable days of my life. I’ll never forget this day.
অনুবাদ : আমি মীনা। গত বছর আমি ষষ্ঠ শ্রেণিতে ছিলাম। এটা ছিল আমার বার্ষিক পরীক্ষার রেজাল্ট দেওয়ার আগের রাত। আমি খুবই দুঃশ্চিন্তাগ্রস্থ ছিলাম। ফলাফল কেমন হবে এই চিন্তায় আমি সারারাত ঘুমাতে পারিনি। আমি শুধু রাত জেগে প্রার্থনা করছিলাম, যাতে করে পরীক্ষা ভালো ফলাফল করতে পারি।পরেরদিন সকালে আমি ভয়ে ভয়ে স্কুলে গেলাম। যখন স্কুলের হলরুমে সকলের ফলাফল ঘোষণা করা হচ্ছিল, আমার মনে ভীষণ ভয় কাজ করছিল। হঠাৎ মাইকে আমার নাম ঘোষণা করা হল এবং বলা হল আমি বার্ষিক পরীক্ষায় সর্বোচ্চ নম্বর পেয়ে প্রথম স্থান অর্জন করেছি। এটা শুনে আমি কিছুক্ষণের জন্য নিজেকে হারিয়ে ফেলেছিলাম। আমার সহপাঠি এবং শিক্ষকদের হাতে তালিতে আমি বেশ রোমাঞ্চিত অনুভব করতে লাগলাম। এই দিনটি আমার জীবনের অন্যতম স্মরণীয় দিন। আমি এ দিনটি কখনোই ভুলতে পারব না।