Greeting Someone you Know

“Hey John, how have you been?”

“আরে জন, কেমন আছো?”

“Hi Bob, how are you?”

“হাই বব, কেমন আছেন?”

“Hi Nancy, what have you been up to?”

“হাই ন্যান্সি, আপনি কি করছেন?”

“Andy, it’s been a long time, how are you man?”

“অ্যান্ডি, অনেক দিন হয়ে গেছে, কেমন আছো মানুষ?”

If you meet someone unexpectedly, you can say,

অপ্রত্যাশিতভাবে কারো সাথে দেখা হলে বলতে পারেন,

“Hey Jack, it’s good to see you. What are you doing here?”

“আরে জ্যাক, তোমাকে দেখে ভালো লাগছে। তুমি এখানে কি করছো?”

or

বা

“What a surprise. I haven’t seen you in a long time. How have you been?”

“কি আশ্চর্য। অনেক দিন তোমায় দেখি না। কেমন আছো?”

If you see the person at a restaurant, you can say, “Do you come to this restaurant often?”

আপনি যদি কোনো রেস্তোরাঁয় লোকটিকে দেখতে পান, আপনি বলতে পারেন, “আপনি কি প্রায়ই এই রেস্টুরেন্টে আসেন?”

Or at the movie theater, “What movie did you come to see?”

অথবা সিনেমা হলে, “আপনি কোন সিনেমা দেখতে এসেছেন?”

Appropriate responses:

উপযুক্ত প্রতিক্রিয়া:

“Hi Steve, my name is Mike. It is nice to meet you as well.”

“হাই স্টিভ, আমার নাম মাইক। আপনার সাথে দেখা করেও ভালো লাগছে।”

“I heard a lot about you from John. He had a lot of good things to say.”

“আমি জনের কাছ থেকে আপনার সম্পর্কে অনেক শুনেছি। তার অনেক ভালো কথা বলার ছিল।”

“Wow. How long has it been? It seems like more than a year. I’m doing pretty well. How about you?”

“বাহ। কতদিন হলো? এক বছরের বেশি মনে হচ্ছে। আমি বেশ ভালো আছি। কেমন আছেন?”

A typical response to this type of greeting is simple.

এই ধরনের অভিবাদন একটি সাধারণ প্রতিক্রিয়া সহজ.

“Not too bad.”

“এতোটা খারাপ না.”

If asked what you have been up to, you can respond with, “Same ole same ole.” Or, “The same as usual.”

যদি জিজ্ঞাসা করা হয় যে আপনি কী করছেন, আপনি “একই ওলে একই ওলে” দিয়ে উত্তর দিতে পারেন। অথবা, “সাধারণের মতোই।”

Here are some other example responses.

এখানে কিছু অন্যান্য উদাহরণ প্রতিক্রিয়া আছে.

“I’m pretty busy at work these days, but otherwise, everything is great.”

“আমি আজকাল কাজে বেশ ব্যস্ত, তবে অন্যথায়, সবকিছু দুর্দান্ত।”

“I’m doing very well.”

“আমি খুব ভালো করছি.”

“I finally have some free time. I just finished taking a big examination, and I’m so relieved that I’m done with it.”

“অবশেষে আমার কিছু ফাঁকা সময় আছে। আমি সবেমাত্র একটি বড় পরীক্ষা শেষ করেছি, এবং আমি এতটাই স্বস্তি পেয়েছি যে আমি এটি সম্পন্ন করেছি।”

Restaurant Responses

রেস্টুরেন্ট প্রতিক্রিয়া

“I’ve been here a couple of times, but I don’t come on a regular basis.”

“আমি এখানে কয়েকবার এসেছি, কিন্তু আমি নিয়মিত আসি না।”

“I come pretty often. This is my favorite restaurant.”

“আমি প্রায়ই আসি। এটা আমার প্রিয় রেস্টুরেন্ট।”

“I can’t believe we haven’t seen each other before. I come here at least twice a week.”

“আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আমরা একে অপরকে আগে দেখিনি। আমি সপ্তাহে অন্তত দুবার এখানে আসি।”

Movie Response

সিনেমার প্রতিক্রিয়া

“I came here to see Matrix Revolution. How about you?”

“আমি এখানে ম্যাট্রিক্স বিপ্লব দেখতে এসেছি। কেমন আছেন?”