How about + (verb-ing)

You’re asking someone their opinion on something or if they would like to do something.

আপনি কাউকে কিছু সম্পর্কে তাদের মতামত জিজ্ঞাসা করছেন বা তারা কিছু করতে চান কিনা।

Here are some examples:

এখানে কিছু উদাহরণঃ:

“How about singing?”

“গান গাইলে কেমন হয়?”

“How about hanging out tonight?”

“আজ রাতে আড্ডা দিতে গেলে কেমন হয়?”

“How about folding the laundry for me?”

“আমার জন্য লন্ড্রি ভাঁজ করলে কেমন হয়?”

“How about helping us out?”

“আমাদের সাহায্য করলে কেমন হয়?”

“How about describing to me what happened?”

“কি হয়েছে আমার কাছে বর্ণনা করলে?”

“How about exploring new ideas?”

“নতুন ধারণা অন্বেষণ সম্পর্কে কিভাবে?”

“How about comparing prices before we buy it?”

“আমরা এটি কেনার আগে দামের তুলনা করলে কেমন হয়?”

“How about considering it?”

“এটা বিবেচনা করলে কেমন হয়?”

“How about following me to their house?”

“তাদের বাড়িতে আমাকে অনুসরণ করলে কেমন হয়?”

“How about feeding the dogs?”

“কুকুরদের খাওয়ালে কেমন হয়?”

What if + (subject + verb)

Here you are asking a question about ‘in the event of’ or ‘in the event that.’ Usually you are looking for an answer at the time of the question that is being asked.

এখানে আপনি ‘ঘটনায়’ বা ‘ঘটনায় যে’ সম্পর্কে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছেন৷ সাধারণত যে প্রশ্নটি করা হচ্ছে সেই সময় আপনি উত্তর খুঁজছেন।

Here are some examples:

এখানে কিছু উদাহরণঃ:

“What if I miss the bus?”

“আমি যদি বাস মিস করি?”

“What if I were late to dinner?”

“আমি যদি রাতের খাবারে দেরি করতাম?”

“What if I called her tomorrow?”

“কাল যদি আমি তাকে ফোন করি?”

“What if I don’t understand?”

“আমি না বুঝলে কি হবে?”

“What if someone sees me?”

“যদি কেউ আমাকে দেখে?”

“What if no one is home?”

“যদি বাড়িতে কেউ না থাকে?”

“What if they decide to stay?”

“যদি তারা থাকার সিদ্ধান্ত নেয়?”

“What if it rains while we are camping?”

“আমরা ক্যাম্পিং করার সময় যদি বৃষ্টি হয়?”

“What if I do not finish on time?”

“যদি আমি সময়মত শেষ না করি?”

“What if we introduce ourselves first?”

“আমরা যদি প্রথমে নিজেদের পরিচয় করিয়ে দেই?”