SSCSSC Seen

2.1.1 A Foggy Winter Morning

A Foggy Winter Morning

My Description

A cold and foggy morning in the winter season is named as a winter morning. It is naturally different from an everyday morning of other seasons. There is dense fog everywhere. Sometimes the fog is so dense that the sun rays cannot reach the eath through it. As a result, things can hardly be seen even at a little distance. Everything looks hazy. There is a biting cold. Morning chirping sound of birds is not heard. Birds and animals cannot come out. People in general and children get up late. Poor villagers make fire to warm themselves. When the rays of morning sun peep and fall on the dewdrop on grasses, it looks like glittering pearls. The old and poor bask in the sun to warm themselves. Everyone is busy in taking breakfast, dressing and getting ready to go their working places. Some people make delicious and sweet cakes, pias with date juice and many other things. The foggy scene of winter morning vanishes as the day advances. The sun goes up and the nature returns to a normal day. Though a winter morning is enjoyable to the rich, it brings distress to the poor for want of warm cloth.

শীত ঋতুতে একটি ঠান্ডা এবং কুয়াশাচ্ছন্ন সকালকে শীতের সকাল বলা হয়। এটি স্বাভাবিকভাবেই অন্যান্য ঋতুর প্রতিদিনের সকাল থেকে আলাদা। সর্বত্র ঘন কুয়াশা। কখনও কখনও কুয়াশা এত ঘন হয় যে সূর্যের রশ্মি এর মধ্য দিয়ে খাবারে পৌঁছাতে পারে না। ফলস্বরূপ, সামান্য দূরত্বেও জিনিসগুলি খুব কমই দেখা যায়। সবকিছু ঝাপসা লাগছে। একটা কামড় ঠাণ্ডা আছে। সকালে পাখির কিচিরমিচির শব্দ শোনা যায় না। পাখি ও পশুপাখি বের হতে পারে না। সাধারণ মানুষ এবং শিশুরা দেরিতে ঘুম থেকে ওঠে। দরিদ্র গ্রামবাসীরা নিজেদের গরম করার জন্য আগুন জ্বালায়। সকালের সূর্যের রশ্মি যখন উঁকি মেরে ঘাসের শিশিরবিন্দুতে পড়ে তখন মনে হয় ঝলমলে মুক্তোর মতো। বৃদ্ধ ও গরীব রোদে ঝাঁকুনি দিয়ে নিজেদের গরম করে। সবাই সকালের নাস্তা সেরে, পোশাক পরা এবং কাজের জায়গায় যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হতে ব্যস্ত। কেউ কেউ সুস্বাদু এবং মিষ্টি কেক, খেজুরের রস দিয়ে পিয়াস এবং আরও অনেক কিছু তৈরি করে। শীতের সকালের কুয়াশাচ্ছন্ন দৃশ্য দিন বাড়ার সাথে সাথে মিলিয়ে যায়। সূর্য উঠে যায় এবং প্রকৃতি স্বাভাবিক দিনে ফিরে আসে। শীতের সকাল ধনীদের কাছে আনন্দদায়ক হলেও গরম কাপড়ের অভাবে গরীবদের কষ্ট দেয়।

Or,

A foggy winter morning is cold and dismal and is covered with mist. Everything seems hazy. One can hardly see and identify things at a distance. The grasses below are wet with dew and sparkle like pearls in the sunbeams. People in warm clothes to keep themselves warm look strange. The old people shiver in cold. People gather straw and make fires at different places to bask in the heat. Then the sun peeps over the eastern horizon and starts rising. Nature takes on a charming aspect. The touch of the sun-rays makes the birds and beasts quite happy. Farmers go to the fields and begin their day’s work. With the advancing sun, people shirk off the feeling of cold and set about their usual course of work. Then the scene of mist and fog disappears and the sunny morning paves the way for man’s daily duties.

একটি কুয়াশাচ্ছন্ন শীতের সকাল ঠাণ্ডা এবং বিষণ্ণ এবং কুয়াশায় ঢাকা। সবকিছু ঝাপসা লাগছে। কেউ দূর থেকে জিনিস দেখতে ও শনাক্ত করতে পারে না। নিচের ঘাসগুলো শিশিরে ভেজা এবং সূর্যের আলোতে মুক্তোর মতো ঝকঝকে। গরম জামাকাপড়ে মানুষ নিজেকে উষ্ণ রাখতে অদ্ভুত লাগে। বৃদ্ধরা ঠান্ডায় কাঁপছে। গরমে তাড়াতে মানুষ বিভিন্ন জায়গায় খড় কুড়িয়ে আগুন জ্বালায়। তারপর সূর্য পূর্ব দিগন্তে উঁকি দেয় এবং উঠতে শুরু করে। প্রকৃতি একটি কমনীয় দিক নেয়। সূর্যের রশ্মির স্পর্শে পাখি ও পশুরা বেশ আনন্দিত হয়। কৃষকরা মাঠে গিয়ে তাদের দিনের কাজ শুরু করে। ক্রমবর্ধমান সূর্যের সাথে, লোকেরা ঠাণ্ডার অনুভূতি এড়িয়ে যায় এবং তাদের স্বাভাবিক কাজ শুরু করে। তারপর কুয়াশা এবং কুয়াশার দৃশ্য অদৃশ্য হয়ে যায় এবং রৌদ্রোজ্জ্বল সকাল মানুষের দৈনন্দিন কর্তব্যের পথ প্রশস্ত করে।

My Feelings on a foggy winter morning

Winter mornings create a strange feeling in people’s minds. How depressed the mind becomes when you look around in the fog. Although we are a little overwhelmed in winter, this winter morning has a wonderful look. Winter morning by removing the black curtain of the night and gifting a sunny golden day.

শীতের সকাল মানুষের মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি তৈরি করে। কুয়াশায় চারিদিকে তাকালে মনটা কেমন বিষন্ন হয়ে যায়। শীতে আমরা একটু আচ্ছন্ন হলেও এই শীতের সকালটা অপূর্ব রূপ ধারণ করে। শীতের সকাল রাতের কালো পর্দা সরিয়ে সোনালী রোদের দিন উপহার দেয়।

Or,

Winter is my favourite season because I can taste sweet foods like date juice and various types of cakes in winter. The trees and grass look fresh and new in the winter, and I take pleasure in it.

শীতকাল আমার প্রিয় ঋতু কারণ আমি খেজুরের রসের মতো মিষ্টি খাবার এবং শীতে বিভিন্ন ধরনের কেক খেতে পারি। গাছ এবং ঘাস শীতকালে তাজা এবং নতুন দেখায় এবং আমি এতে আনন্দ পাই।